Ask the pair if their wardrobe on “NCIS: Los Angeles” (9 p.m. EST Tuesday, CBS) will approach the trendsetting fashions of Crockett and Tubbs on the uber buddy cop show of the 1980s, “Miami Vice,” and they’re off and running. “You never know.